contentedsouls

Join us on our travels around Europe aboard our Dutch Tjalk Francoise

  • Jill Budd

    After 6 years aboard our Narrowboat Matilda Rose in the UK, we took the plunge and shipped her across to Europe. After 2 years in Europe we knew we didn't want to return to the UK so took the plunge and purchased a 1902 20 mtr Dutch Tjalk called Francoise and are now continuing our travels of the waterways of Europe in a buxom wench

  • April 2017
    M T W T F S S
    « Mar   May »
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
  • Meta

Archive for April 28th, 2017

A weekend at la Cassine

Posted by contentedsouls on 28/04/2017

This female/male gender designation drives me potty. Le bateau/la peniche. Le Chesne/la Cassine (the last two places we’ve stopped). We were told (but it may well have been someone taking the pee), that when a new noun hit the dictionary someone – no idea who the ‘someone’ is – decided whether or not the ‘object’ was more male or more female orientated. So who decided that curtains (yep, the stuff at your windows) were male; as in, ‘le rideau’ – I’ve never yet met a heterosexual male that showed the slightest interest in either curtains or cushions and yet both have been assigned the male gender.

Anyway, I digress. The only reason I know about this curtain stuff is because, when we climbed the automatic lock flight, a VNF man in a van drove down and asked me to close the curtains across our big windows. I didn’t understand why, but our windows seemed to be giving him a problem; we wondered if the reflection off of the glass was upsetting the radar beams but, given that we had not had any problems with any of the locks – either prior or subsequent to the closure of the curtains – it will remain another of life’s many mysteries. On the upside, I now know the word and gender for both cushions and curtains.

We couldn’t drag ourselves away from this lovely mooring and it’s ruined Chateau, although it was bitterly cold on Saturday so Muttley and I didn’t explore a lot. We did, however, discover that the chateau was struck by lightning in 1697 and burst into flames – the chap that owned it deemed it to be an act of God and, thus, wouldn’t let the latter day pompiers put the fire out.

The only access into the ground now is on son et lumiere  days and the 3rd Friday of every month when there is a local farmer’s market. Where were we on the third Friday of the month? Here. Am I peed off about being here, not knowing and missing it? Yes. Very. Especially as our fresh food supplies are running low and we can’t replenish them for several days.

P1200582P1200583P1200584P1200601P1200604P1200605P1200609P1200610

Returning from our walk, I noticed that G had moved the boat backwards

P1200590P1200592

This was so that he could plug into the nearby lamp post … as you do

P1200594

Sunday was glorious and Muttley and I had a lovely long circular walk whilst G made the Sunday roast.

P1200581P1200600P1200611P1200612P1200613P1200616P1200617P1200618P1200621P1200622

A lovely weekend which ended in another fabulous sunset

P1200597P1200598

Advertisements

Posted in Uncategorized | 6 Comments »

 
The Ideal Reader

Playing with words....

Indigo Dreaming

The journeys of the Narrowboat Indigo Dream

Aurigny Aperos

…"I took the one less travelled by, and that has made all the difference."

contentedsouls

Join us on our travels around Europe aboard our Dutch Tjalk Francoise

andywindyblog

Never grow up, Grown-ups are boring!

Avalon Abroad

Exploring Europe on W B Avalon

M. B. Willow

Life afloat on the 1935 ex-Severn and Canal Carrying Co. motor, Willow

%d bloggers like this: